Situado a unos 3 km de Saint-Lawrence River Estuary, el Hotel Et Motel Le Chateauguay Ciudad de Quebec, de 3 estrellas, ofrece coches en alquiler. Con una piscina climatizada, un jacuzzi, bañera de hidromasaje y sauna, este hotel se encuentra en el barrio South Mountain.
El Viejo Quebec se sitúa a unos 15 minutos en coche del hotel, mientras que las Cascadas de Montmorency está a unos 10 minutos en coche. El Et Motel Le Chateauguay Ciudad de Quebec está situado a 6 km del Basílica-Catedral de Notre Dame de Québec, considerado un lugar sagrado. El Parque de la Chute-Montmorency está a unos 20 minutos en coche del lugar. Debido a su ubicación a 25 km del Aeropuerto Internacional Jean-Lesage de Quebec, se tarda solo 25 minutos en coche para llegar allí.
Las 43 habitaciones del Et Motel Le Chateauguay están equipadas con comodidades como climatizador, así como TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones disponen de bañera de hidromasaje y una ducha.
Se ofrece un desayuno continental a los huéspedes. El restaurante Restaurant Normandin se encuentra a tan solo 1 km.